Giáng sinh đối với người Việt

Đến tháng 12, các điểm trang trí Giáng sinh đã bắt đầu xuất hiện nhiều hơn trên các đường phố. So với thời điểm tôi đến Việt Nam cách đây khoảng 10 năm, tôi cảm thấy có nhiều quán cà phê và trung tâm thương mại có thiết kế Giáng sinh rất đẹp mắt hơn. Mặc dù vậy, Halloween cũng đã trở nên phổ biến nhanh chóng trong vài năm qua và những nơi từng chỉ tổ chức vào những ngày truyền thống cũng đã trở nên náo nhiệt hơn. Hôm nay, tôi sẽ giới thiệu về Giáng sinh ở Việt Nam.

Không phải là Giáng sinh sao?

Ở Nhật Bản, chúng ta thường gọi nó là ‘X'mas", nhưng ở Việt Nam thì không có nhiều người gọi như vậy. Nhiều người Việt Nam gọi Giáng sinh là "Noel", và khi người Nhật nói về Giáng sinh với người Việt Nam, họ cũng thường dùng từ đó. Bởi vì Noel là từ tiếng Pháp có nghĩa là Giáng sinh, nên có thể dễ hiểu tại sao từ này đã trở nên phổ biến ở Việt Nam. Ngoài ra, ở tiếng Việt cũng có từ "Giáng sinh" có nghĩa là "Giáng sinh", nhưng giới trẻ ít khi dùng từ này. Liệu người Nhật có gọi Giáng sinh là "Lễ Giáng sinh" không?

@Baodantoc.vn

Cách đón Giáng sinh

Ở Việt Nam, cách đón Giáng sinh cũng không có nhiều khác biệt so với người Nhật. Dù không phải là người theo đạo Thiên Chúa, mọi người cũng đều có những cách vui chơi riêng của mình, như là cha mẹ mua quà và bánh cho con, hoặc những người yêu nhau dành thời gian bên nhau vui vẻ. Tuy nhiên, không giống như ở Nhật Bản, việc ăn thịt gà (giới thiệu là món ăn đặc trưng của lễ Giáng sinh) không phổ biến ở đây, và ngay cả khi có lễ Giáng sinh, nhiều người vẫn ăn những món ăn tương tự như mọi ngày.

@Kinhtevadothi

Những dư âm của mùa Giáng sinh

Sau khi Giáng sinh ngày 25 tháng 12 kết thúc, Nhật Bản sẽ bước vào chế độ chuẩn bị cho Tết Nguyên đán, nhưng ở Việt Nam thì văn hóa Tết Nguyên đán vẫn còn một chút thời gian cho đến Tết Tuất. Do đó, ngay cả sau khi ngày 25 tháng 12 kết thúc, các đồ trang trí Giáng sinh vẫn sẽ không được dỡ bỏ ngay lập tức, và cho đến khi kết thúc thì vẫn sẽ có một thời gian các đồ trang trí Giáng sinh vẫn còn nguyên vẹn. Theo người dân Việt Nam, dù đã trang trí rất đẹp nhưng việc dọn dẹp ngay sau đó là một điều đáng tiếc, vì không phải là hiếm khi việc trang trí Tết Tuất được để mặc nguyên như vậy cho đến khi bắt đầu. Sự đơn giản trong những khía cạnh này cũng là một nét đặc trưng của người Việt Nam.

@Baodantoc.vn

Tác giả