Cách phân biệt như vậy

Những người Việt Nam không có cơ hội hoặc kinh nghiệm tiếp xúc với người nước ngoài thường sẽ nhận xét rằng họ trông giống người Đông Bắc Á. Thông thường họ sẽ hỏi: “Có phải là người Hàn Quốc không?”. Điều này là do thực tế có rất nhiều người Hàn Quốc sinh sống tại Việt Nam và do việc tiếp xúc với các phương tiện truyền thông như K-POP và phim truyền hình. Đặc biệt, những người có làn da trắng thường được cho là người Hàn Quốc, và có thể họ sẽ được chào hỏi bằng tiếng Hàn với sự thân thiện như vậy. Đó là một phần của sự hiện diện của người Hàn Quốc tại Việt Nam.

Trên thực tế, có những người Việt Nam cũng có gương mặt giống người Nhật Bản, và rất phổ biến khi người Việt Nam sống ở Nhật Bản nhầm lẫn người Nhật Bản với người Việt Nam. Tuy nhiên, xét qua cách cư xử và cử chỉ, người ta cho rằng có một tiêu chuẩn rõ ràng để nhận biết người đó là người Nhật Bản, và đó là việc họ cúi đầu khi chào hoặc vẫy tay. Dù sao đi nữa, người Nhật thường có nhiều cơ hội để cúi đầu so với những người Hàn Quốc và người Trung Quốc. Họ cho biết rằng không chỉ khi chào hỏi nhau hay chia tay mà ngay cả khi nhân viên quán ăn nhận món ăn, việc cúi đầu chào hoặc vẫy tay cũng khác hoàn toàn so với các nước khác. Thật vậy, những cử chỉ này thể hiện sự khiêm tốn và nhã nhặn của người Nhật Bản.

Có một lần khi tôi đi du lịch Myanmar, tôi đã gặp hai người đàn ông Nhật Bản có vẻ là doanh nhân ở một khách sạn. Chúng tôi gặp nhau ở sảnh khách sạn, nhưng có lẽ chúng tôi không quá thân nhau nên chỉ cười toe toét và cúi chào nhau một cách im lặng. Chúng tôi đi thẳng ra ngoài mà không nói lời nào. Đó là một khoảnh khắc mang một sự kiêu ngạo không thể diễn tả được mà tôi cảm nhận được ở những người Nhật Bản.