ベトナム語の相槌 #2
| 1.Lắm chuyện!：うるさい！ | 必要のないことを言ってくる相手に対して使う表現。 |
| 2.Vớ va vớ vẩn!：バカバカしい！ | 相手の言動に対してバカバカしいと感じたときに使う表現。 |
| 3.Thôi chết rồi!：やばっ！ | 自分にとって良くない事が起きたり、またそれに気付いたときに使う表現。 |
| 4.Ghê chưa ghê chưa!：すごいでしょ？ | これは「すごいでしょ？」などと相手からの同意を求めたいときに使う表現。 |
| 5.Phét!：嘘つき！ | 相手の言ったことを、疑って信じていないときに使う表現。 |
| 6.Đùa à?：うそでしょ？ | 相手の言ったことに驚いたり疑ったりして、もう一度確認したいときに使う表現。 |
| 7.Buồn cười vãi!：超ウケる！ | 面白いの程度がとても高いときに使う表現。 |
| 8.Nhạt nhẽo vãi!：超つまらない！ | 話がつまらない人や興味がなかったり面白くない事に対して「つまらない」と言いたいときに使う表現。 |
| 9.Tưởng thế nào!：想像と違うなあ！ | 自分が想像したことと現実が違うときに使う表現。 |
| 10.Phèn thế!：ダサいなあ！ | 相手に対して「格好悪い、時代遅れ」などと感じた時に使う表現。 |
問題：ふさわしい言葉を選びなさい。
1. Món này không cay lắm đâu, cậu nếm (………) .
A. thử xem
B. thử
C. hãy
D. với
答え
正解：A
Món này không cay lắm đâu, cậu nếm thử xem.
この料理はあまり辛くないよ、食べてみて。
A. thử xem：～してみて
B. thử：試す
C. hãy：～してください
D. với：～と
2. Em không hiểu từ này. Xin cô (………) giúp em, được không ạ?
A. giải thích
B. nghe
C. hiểu
D. nói
答え
正解：A
Em không hiểu từ này. Xin cô giải thích giúp em, được không ạ?
この言葉の意味が分かりません。先生、説明していただけませんか？
A. giải thích：説明する
B. nghe：聞く
C. hiểu：理解する
D. nói：言う
著者
らくらくベトナム語
プロフィール
らくらくベトナム語では、オンライン講座やYouTubeチャンネルを通して
ベトナム語学習の楽しさやベトナムの文化に関する情報を配信しています。
【HP】https://rakurakuvietnam.com
【YouTube】https://www.youtube.com/c/らくらくベトナム語
